2007年11月アーカイブ

かっとなってやった。後悔は(ry

• そもそもあんた何におこってんの？
  • 『FOOTBALL CX』および『すぽると！』の中で、スペイン出身の選手・チーム名等に関し、スペルに"V"のある固有名詞を「ヴ」表記にしていますが、これは本来スペイン語ではありえない表記・発音です。私はこれに抗議し、フジテレビに対して抗議のメールを気まぐれに送っていたりするものです。だって字幕読んでて気味悪いんだもん。
• は？まじきもいんですけど
• そうですね。ごめんなさい。
• そんなこと言ったって外国語のカナ表記っていくつもありうるもんだし、正確さを問うても意味ないんじゃん？
  • 日本語で発音・表記しにくい単語だったり、「○○系××人」や国外移籍した選手のように母国と現所属チームとが異なるケースだったり、考慮すべき事例は多々あります。そういえばベンゲルのカナ表記は英仏ねじれてておもしろいねーとか。しかしスペイン語の"V"の発音は日本語に転写するにきわめて容易で、そのままバ行が当てはまります。前出のような事例でない限り、本来揺らぎようがないはずなのです。
• 「ヴェルディ」とか「ヴィッセル」までケチ付ける気？
  • いや別に。彼らはそういう名称を「公式に」選んでつけたわけですし、そこまでどーこー言う気は無いですよ。でも"Valencia"は「公式に」バレンシアなわけですし、"Víctor Váldes"もビクトール・バルデスなわけですよ。
• いやほんとに現地でそう読んでたらどうすんの？方言とかあるし。
  • その可能性も無きにしも非ずなのでもしそうならぜひ教えてほしいっす。いやほんと。
• で、どうしてほしいわけさ？
  • まあ、何も言わずに表記を普通にしてくれればそれでいいんですが、たぶんやんないだろうね。

あっというまに一カ月終って東京出張終了。11月にはいっていきなり下されたY!BBのOB25P施策によって途中ひやひやさせられたもののとりあえずガリレオは出張開始の#2から録れてたみたいだよ。

ってまだ見れてないんですが。

そして気づいたらまたFOOTBALL CXで相変わらず直そうともしないヴ表記にもう呆れてしょうがない。それどころか前は「ヴィクトール バルデス」だったのが「ヴィクトール ヴァルデス」と悪い方に流れる始末。ああ。どたまかち割ったろか。はあはあ。

とりあえずKOH+でも鳴らして気分を落ち着けることにします。福山かこいいよ福山。

http://www.rtpro.yamaha.co.jp/RT/docs/nat-descriptor/difference.html
Difference 'NAT' and 'NAT descriptor' [yamaha.co.jp]

現在、自宅ルータのrt58iを使ってPPPoEマルチセッションを引いているのだが、pp02のアドレスでサーバを立ててると、SYN/ACKが返ってこない状況にひとしきり悩んだ。指定のアドレス相手のときだけpp02を通るようにルーティングを設定していて、そのアドレスから接続すると返ってくるところからするに、どうもルーティングでおかしなことになってるんじゃないかと推測。つまり、返りのパケットがpp02ではなくpp01から出て行ってるんじゃないかと。

で、ヤマハの技術情報/FAQページを眺めていたらNATディスクリプタの適用構成図がヒット。pp側でNATディスクリプタを適用していると、最初の外からのSYNのときはpp02から入っても、帰りは入りの経路とは独立にpp01/02振り分け前にルーティングを決められるようで、pp01から出て行くようになってるようだ。少なくとも今の設定は。

っていうかconntrackみたいなことしてないんすかね。

http://d.hatena.ne.jp/kmt-t/20061216/1166275727
RT58iでPPPoEマルチセッションのセカンダリ側でサーバを立てる - 僻地のプログラマkmt-t - わりとどうでもいい日記

を参考にしてフィルタベースのルーティングで解決したす。

っていうか長期出張中みたいなときに外からルータいじるのは怖いですよな。しくじったらもう直しようがないしあはは。orz

スポーツにしろ何にしろ、何かしら目的や記録や価値を達成するために努力する行為者とそれを鑑賞し賞賛する観客が居たとする。このとき行為者が何に重きを置き、何を選んで進むかは彼ら自身の自由と確固たる判断に基づいて行われるものであり、「それとは全く独立に」、観客はその姿や景色や物語を自由に再解釈再構築して受け入れることもできる。

「(一投手による)完全試合」が消えたと言っても物語がまるでごっそりと消えた訳ではあるまいに、その状況を再度そこから読み取り直して新たな物語を紡げばよいだけの話。自らが「勝手に」写し込んだストーリーが思い通りに行かなかったと憤慨し居るのも甚だ笑止千万なものだ。

http://www.tamakimasayuki.com/nanyara.shtml

11月１日（木）深夜
午前４時。気分がむしゃくしゃして眠れへんので書く。スポーツには必ず勝利と敗北がある。勝利を喜び敗北を悲しむのは「関係者」だけである。しかしスポーツには勝利と敗北に関わりない人々の心をも動かす瞬間がある。その瞬間こそ尊くスポーツが多くの人々に愛されている理由といえる。勝利と敗北だけが全てならそのスポーツは卑小な存在に留まるだろう。まぁ「豆ができた」んやからシャーナイけどね。しかし「金儲けをしてどこが悪いんですか」と嘯いた守銭奴の言葉が思い出されてならない。世の中おかしいで。いや邪推は止めよう。本当に「豆」で投げられなかったのだ。仕方なかったのだ。投げられないほどの「豆」だったのだ。それを事実と信じないと来年から野球を楽しめなくなる…。ダルビッシュは美しかった。もちろん山井も岩瀬も。

あっはっは。

「勝利と敗北だけが全て」ではないところ、選手たちの思惑を離れて掻き立てられる何かにこそスポーツの素晴らしさがあるのだけれど。

本来競技そのものには勝ち負けしかない無味乾燥な場のはずが、どれだけそこに「尊くスポーツが多くの人々に愛されて」やまない魅力を持つのか、選手たちの一挙手一投足の中に潜む何かから人々が感じ取っていた何かを改めて描き出すこと、これが玉木某とやらの肩書きである『スポーツライター』の仕事ではなかったかな？はて。

まあ、おそらく「完全試合」というものすごく分かりやすくかつネタにしやすい物語が目の前に繰り広げられつつあったのにトンビ(というと東尾を思い出すが今回は違うんだよな)に油揚げ浚われて力一杯に地団駄でも踏んだのであろうな。きっとそうだろう。いやはや。おかしな御仁であるな。そんなに物語が欲しければWWEでも眺めておればよかろう。はっは。

これまで何度かau端末の渋いところばかりを取り上げてきたので、だいぶ携帯ヲタとして認知されつつあるような今日この頃。

あーいや、確かにそのケがあるのは否定できませんが、まーなんつんですか、ただひたすら安心して持てる端末が欲しいんですけどauのこのところの機種にはそういうのが見当たらないんすよ。

1. bluetooth
2. GPS
3. ワンセグ
4. VGA(+フォント対応)
5. GSM/国際ローミング

だいたいこのくらいの順番で欲しい機能。最近bluetoothの便利さを心底理解してしまったので主力機にはbluetoothがついていてほしい今日この頃。あとGPSも初めての土地いくときとかよく使うのでここら辺までは必須でついててほしいのですね。や、全部入りでのーてもええねんで。ほんまに。

2台目携帯にSoftBank 815SHを買って両親にもSB携帯あげて連絡用に使いはじめてみたんですよね。そしたら実家は電波弱くて時折圏外なったりしてしょんぼりなんですけど(´・ω・`)、まあそれはそれとして。

この815SHにはbluetoothがついてて、前から持ってるW43Sにはau端末というくらいでGPSで、この両者を一本化したいなーと思い始める今日この頃なわけですよ。まあ確かに電波弱めだし実家あたりは大変きびしいですが(苦笑)SoftBankもま悪くねーかなー十分かなー、と考え始めるとこれだけ嫌気のさしてくるau端末が全然惜しくも何ともなくなってくるから不思議です。一応bluetooth付きのau端末は今W54Tが出てるけど、これVGAのフォントがVGA非対応、表示を読んでると字がぼんやりするのがすごく嫌なんですよ。そのくらいだったらQVGAでかまわんつーか。ポイントもだいぶたまってて1万円分くらいにはなっててこれ持ってレジに何度か行きかけたりしてるんだけどこのフォントを見るたびどーにも躊躇してしまう。っていうか個人的にはW53CAについててほしかったbluetooth。そしたらもう納得してたのに。

ワンセグは普段いらねーっちゃいらねーなんだけど、このとき実家に行って情報を入手する手段が一つでも多いことによる安心感、またそれが「普段から離さず持ち歩く癖のついたもの」であることの有利さを実感したす。なので今選ぶならワンセグ機能はついてた方がいいかなー、と思うす。多分普段はいらねーんだけど。

あとはまあ、GSM/国際ローミング、つってもそんなあんまり海外なんて行かないしあったらあったでうれしいな程度の(笑)。つかau端末の非対応孤立っぷりが悩ましい限りなわけですが。

これらを満たすいまんとこ最右翼となると実はドコモのP905iという説。値段にもよるけどここまで○が並ぶと確かにMNPしてもいいかなあという気にもなってくる。SoftBank 920TはVGAフォント無しとの噂が出てきているのでやっぱりパスかなあ。それだったら920SHか912Tでも選びますよ。とかゆってる裏でauがGSM対応端末投入も、とかいう噂があるけどそれ以外の施策がこんなんだったりすると嫌気はどんどん増すよなあ…。どんだけシンプルコース入れさす気ないねん。

まあ、こんなことゆーてるのがまさに携帯ヲタとか言われそうですね。ええ。